Information pour les auteurs

La soumission de manuscrits suppose, de la part des auteurs, la connaissance et l'acceptation de ces instructions.

Le travail à soumettre doit être original et inédit, c'est-à-dire qu'il ne doit pas avoir été publié précédemment ou être en cours d'évaluation ou d'édition par une autre revue ou un organe éditorial.

Toutefois, les manuscrits provenant de dépôts Preprints reconnus peuvent être pris en considération, de même que les propositions d'articles provenant de communications présentées lors d'événements scientifiques ou qui sont partiellement ou totalement issues de thèses de licence, de master ou de doctorat non publiées. Dans ces cas, les articles proposés doivent être édités comme des produits distincts, se conformer aux politiques éditoriales et de paternité de la revue et certifier qu'il n'y a pas de conflit avec les droits patrimoniaux de l'institution dont le titre a été obtenu. 

Les articles seront acceptés en espagnol, anglais, français ou portugais. Les manuscrits doivent comporter le titre, le résumé et les mots-clés dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais) en anglais, respectivement.

Un maximum de trois auteurs sera accepté pour les articles, si nécessaire. L'auteur correspondant, au nom des autres auteurs, en soumettant l'article, approuve la déclaration d'originalité, de paternité et de conflit d'intérêts. Les auteurs conservent leurs droits d'auteur et garantissent à la revue le droit de première publication de leur travail. La soumission des manuscrits, le traitement, l'évaluation, l'édition et la publication sont entièrement gratuits, sans frais pour les auteurs.

Les auteurs peuvent soumettre l'un des types de contributions suivants pour publication dans la revue Política Internacional:

  1. Articles de recherche originaux: articles qui présentent, en détail, les résultats originaux d'une recherche achevée, en rapport avec les lignes thématiques de la revue. Ils doivent inclure des références bibliographiques en rapport avec l'objet de l'étude, datant de préférence des cinq dernières années. Ils ont une longueur maximale de 20 pages, sans compter les références. Ils sont évalués par des pairs.
  2. Articles de réflexion: ils présentent les résultats d'une perspective analytique, interprétative ou critique de l'auteur sur un sujet spécifique, en cohérence avec les lignes thématiques de la revue. Ils contiennent des résultats préliminaires pertinents et intéressants ou des réflexions nouvelles, en utilisant des sources originales. Ils doivent inclure des références bibliographiques pertinentes pour le sujet de l'étude, de préférence des cinq dernières années. Ils sont généralement plus courts que les articles de recherche et de synthèse. La longueur minimale est de 10 pages et la longueur maximale de 20 pages, sans compter les références. Ils sont évalués par des pairs.
  3. Articles de synthèse: sur un sujet donné, ils examinent l'état de l'art de manière critique et détaillée, en compilant les informations les plus pertinentes. Ils peuvent effectuer une revue de la littérature, y compris une évaluation, en examinant la littérature publiée et en la mettant en perspective. Ils analysent les progrès et les connaissances sur le sujet, les recherches effectuées, les tendances qui se dessinent, fournissent des mises à jour et des projections, en déterminant les aspects qui restent inconnus ou insuffisamment étudiés. Ils comprennent des références bibliographiques pertinentes pour le sujet de l'étude, de préférence des dix dernières années. Ils ne doivent pas dépasser 20 pages, références non comprises. Ils font l'objet d'une évaluation par les pairs.
  4. Notes, critiques, dissertations, commentaires sur des articles, des livres et des recherches récemment publiés ou résultant d'événements académiques. Les interviews et les déclarations liées à l'objectif et à la portée de la revue sont également acceptées. Longueur maximale de 5 pages. Ils ne doivent pas faire référence à des publications ou à des événements datant de plus de deux ans. Ils ne font pas l'objet d'une évaluation par les pairs. Elles sont examinées et approuvées par le rédacteur principal, en vue de leur inclusion éventuelle dans la section Notes ou Publications reçues du journal.

Les articles correspondant aux catégories 1, 2 et 3 doivent être présentés selon la structure suivante: titre, résumé, mots clés, introduction, développement (peut être subdivisé en rubriques, afin de mieux structurer le contenu), conclusions, remerciements (facultatifs), références bibliographiques et annexes, ces dernières étant nécessaires. La section des remerciements, qui est facultative, mentionnera les personnes qui ont contribué à l'élaboration du travail mais ne sont pas considérées comme faisant partie du collectif d'auteurs, ainsi que les noms des institutions, organisations ou projets qui ont fourni des facilités pour la réalisation du travail. Lorsque cela est essentiel à la compréhension du texte, il peut également inclure une section d'annexes à la fin du manuscrit, sous forme numérotée. Les éditeurs décideront s'il y a lieu de publier ou non.

Les articles proposés dans la catégorie 4 doivent identifier le travail universitaire ou l'événement sur lequel ils portent, le lieu de publication et la date de publication ou de célébration; inclure le nom et le prénom de l'auteur ou des auteurs, ainsi que d'autres informations demandées ci-dessous dans la lettre d'accompagnement.

Les articles soumis à cette publication doivent respecter les lignes directrices suivantes:

  • Envoi d'un support numérique éditable de l'œuvre à publier (format Microsoft Word, Open Office ou RTF).
  • Pages mesurant 21,59 cm x 27,94 cm (format lettre).
  • 1,5 interligne (1,5), pas d'espace entre les paragraphes, texte justifié.
  • Marges latérales, supérieure et inférieure de 2,5 cm.
  • Police Arial, 12 points.
  • Toutes les pages doivent être numérotées dans l'ordre.
  • Le titre et les rubriques des différentes sections sont mis en évidence en gras.
  • Toutes les figures, tous les graphiques et tous les tableaux doivent porter un titre ou une légende, selon le cas, et la source (auteurs, année et pages) de leur provenance doit être précisée.
  • Les figures, graphiques et tableaux doivent être placés à l'endroit approprié dans le texte, et non à la fin du texte.
  • Si des figures, des graphiques et/ou des tableaux sont des originaux de l'auteur, ils doivent être identifiés comme tels.
  • Toutes les informations visuelles contenues dans le texte (figures, graphiques et tableaux) doivent être lisibles et avoir la taille et la résolution appropriées pour la reproduction (300 dpi minimum).
  • Les mots ou phrases dans une autre langue et les noms scientifiques sont écrits en italique.
  • Les abréviations et les symboles sont définis lorsqu'ils sont utilisés pour la première fois.
  • Les acronymes, lorsqu'ils apparaissent pour la première fois, doivent être précédés du nom complet du concept ou de l'entité auquel ils se réfèrent, puis mis entre parenthèses.
  • Le système métrique décimal est utilisé pour les unités de mesure.
  • Les décimales sont séparées par un point (.).
  • Le texte est conforme aux directives bibliographiques de l'APA Style 7e édition.
  • Les notes de bas de page sont numérotées en chiffres arabes et ne dépassent pas 60 mots.

Pour soumettre un article, les auteurs doivent envoyer deux fichiers:

  1. La lettre d'accompagnement, qui comprend les détails de l'article, la déclaration d'originalité, le nom de l'auteur et les conflits d'intérêts. Il n'est pas communiqué aux évaluateurs. Vous pouvez télécharger ici le modèle d'envoi de la lettre d'accompagnement.
  2. Manuscrit de l'œuvre, respectant les règles de format et de structure détaillées ci-dessous.

La lettre d'accompagnement doit contenir, sans exception, les informations suivantes sur l'œuvre et tous les auteurs, entre autres éléments:

  • Titre de l'article (dans la langue originale (espagnol, français ou portugais) et en anglais). Le titre doit décrire clairement et précisément le contenu de l'article et permettre au lecteur d'identifier facilement le sujet. Il ne doit pas dépasser 15 mots.
  • Noms et prénoms. S'il y a plus d'un auteur, indiquez l'auteur de la correspondance, qui peut être partagée par deux auteurs au maximum. L'ordre des auteurs doit être présenté en fonction de leur degré de responsabilité et de participation (seules les personnes qui répondent aux critères décrits dans la déclaration d'auteur ci-dessous doivent être incluses en tant qu'auteurs).
  • E-mail.
  • Institution d'affiliation ou affiliation. Si plusieurs unités structurelles doivent être indiquées dans l'affiliation, il est recommandé d'indiquer d'abord l'institution de premier niveau, puis les institutions de deuxième et troisième niveau, en les séparant par des virgules.
  • Ville et pays de l'institution de détachement.
  • Diplôme scientifique, universitaire, de recherche et/ou professionnel.
  • Code ORCID: Tous les auteurs doivent obligatoirement avoir leur code ORCID (Open Researcher and Contributor ID). ORCID est un identifiant numérique permanent qui permet de distinguer un chercheur ou un contributeur d'un autre. L'enregistrement ORCID est gratuit à l'adresse suivante: https://orcid.org/.
  • Résumé du travail (dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais) et en anglais).
  • Mots-clés (dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais) et en anglais).
  • Absence de conflits d'intérêts (financiers, professionnels, personnels, etc.). Dans le cas contraire, les auteurs doivent déclarer dans la lettre d'accompagnement tout conflit d'intérêts lié à l'examen du processus d'acceptation, à l'évaluation, à l'édition ou à la publication du travail.

Le manuscrit comprendra le titre, le résumé et les mots clés du travail dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais) et en anglais, suivis des parties et des éléments qui le composent: introduction, développement, conclusions, remerciements (facultatifs), références bibliographiques et annexes (facultatives). Le manuscrit ne doit pas comporter de données biographiques sur les auteurs (sauf pour les documents correspondant à la catégorie 4), afin de garantir l'anonymat de l'évaluation en double aveugle par les pairs. Les coordonnées des auteurs ne seront incluses que dans la lettre d'accompagnement.

En soumettant le manuscrit et la lettre d'accompagnement, les auteurs acceptent les aspects suivants:

  1. La contribution est une contribution originale (déclaration d'originalité), exempte de plagiat.
  2. La soumission n'a pas été précédemment publiée ou soumise à l'examen d'une autre revue (à l'exception des manuscrits provenant de dépôts Preprints reconnus, qui sont acceptés et doivent être signalés).
  3. La lettre d'accompagnement est dûment complétée par tous les auteurs et le manuscrit est soumis dans le format et la structure appropriés, conformément aux exigences énoncées dans les présentes instructions aux auteurs.
  4. Acceptation des modifications formelles apportées au manuscrit conformément aux lignes directrices de la revue, si nécessaire.
  5. Les auteurs ont pris connaissance de la politique du journal en matière de droits d'auteur et acceptent les conditions qui y sont énoncées concernant le contrôle des droits d'exploitation et les conditions d'utilisation et de réutilisation des travaux publiés.

Pour plus de détails sur la structure du manuscrit, veuillez vous référer au modèle figurant à la fin des présentes instructions. En outre, vous pouvez télécharger ici un modèle pour l'envoi de la lettre d'accompagnement.

 

Déclaration d'auteur

La revue Política Internacional considère que la paternité d'un document reçu pour évaluation et publication est définie par les critères suivants:

  1. Contribution substantielle à la conception et/ou à l'acquisition des données, et/ou à l'analyse et à l'interprétation des données;
  2. La rédaction de l'article ou sa révision critique quant à son contenu intellectuel important ; et
  3. L'approbation finale de la version à publier.

Toutes les personnes désignées comme auteurs doivent répondre aux trois critères de paternité énoncés ci-dessus, y compris l'approbation du manuscrit final, et doivent donc être identifiées comme auteurs. Tous les auteurs assument une responsabilité publique égale pour le travail. Ils doivent être hiérarchisés dans le travail en fonction de leur niveau de responsabilité. L'ordre des auteurs doit être décidé conjointement par les coauteurs. Les auteurs doivent être prêts à expliquer l'ordre dans lequel ils sont cités.

Dans les articles rédigés par plusieurs auteurs, il convient de définir l'auteur correspondant, qui sera chargé de recevoir les commentaires des évaluateurs, de gérer la soumission et la communication, et dont les coordonnées doivent figurer dans l'article afin que les lecteurs puissent demander à contacter le groupe d'auteurs.

Tous les autres non-auteurs qui ont contribué au travail doivent être mentionnés dans les remerciements et ce qu'ils ont fait doit être décrit. Toutes les personnes figurant sur cette liste doivent en être informées.

En soumettant un manuscrit à la revue Politique internationale, il est entendu que tous les auteurs cités acceptent le contenu du manuscrit. L'auteur correspondant est responsable de s'être assuré que cet accord a été conclu, que tous les auteurs ont accepté d'être listés et qu'ils ont approuvé la soumission du manuscrit à la revue.

Toutes les personnes désignées comme auteurs doivent être éligibles en tant qu'auteurs, et toutes les personnes éligibles doivent être listées. C'est la responsabilité collective des auteurs, et non celle de la revue Política Internacional, de déterminer si les personnes citées comme auteurs répondent aux critères susmentionnés. Il n'incombe pas non plus à la revue d'assumer le rôle d'arbitre en cas de conflit sur la qualité d'auteur, ni d'enquêter ou de régler les différends sur la qualité d'auteur avant ou après la publication. Lorsque le travail a été produit par plusieurs auteurs, toutes les questions de paternité doivent être résolues par ce groupe avant la soumission pour publication.

Si un changement d'auteur (suppression, réorganisation ou ajout d'un auteur) est demandé après la soumission ou la publication du manuscrit, une explication écrite doit être soumise, accompagnée d'une déclaration d'accord sur le changement demandé, signée par tous les auteurs initialement cités, y compris la suppression, la réorganisation ou l'ajout envisagé.

L'affiliation principale de chaque auteur doit être l'institution où la plupart de ses travaux ont été réalisés. Si un auteur a déménagé par la suite, il peut également indiquer son affiliation actuelle.

Le cas échéant, tous les auteurs sont tenus de déclarer l'existence de conflits d'intérêts (travail, financier, professionnel, personnel, etc.) susceptibles d'avoir influencé les résultats obtenus ou les interprétations proposées dans le travail soumis. Dans ce cas, l'auteur correspondant est chargé de soumettre la déclaration de conflit d'intérêts correspondante dans la lettre d'accompagnement au nom de tous les auteurs de l'article.

L'auteur correspondant est responsable de la communication avec le comité de rédaction de la revue pendant la soumission du manuscrit et le processus d'évaluation par les pairs. Après acceptation, l'auteur correspondant est responsable de l'exactitude de tout le contenu de la revue, y compris les noms, adresses et affiliations des co-auteurs. Il est également responsable du respect de toutes les exigences formelles, des données ou de toute autre information supplémentaire demandée par la revue et des détails concernant les auteurs, même après la publication de l'article, avec toutes les demandes de la revue qui pourraient survenir concernant l'article. Il est de votre responsabilité d'informer tous les coauteurs de tout problème lié à l'article publié et de veiller à ce que ces problèmes soient traités rapidement.

Dans le cadre des efforts déployés par International Policy pour améliorer la transparence et l'attribution sans ambiguïté des contributions scientifiques, tous les auteurs d'articles publiés doivent fournir leur code ORCID dans le cadre de leurs données personnelles, qui fournit un identifiant numérique permanent pour le chercheur et son travail.

Contribution spécifique de chaque auteur à la production académique.

Dans le cadre de l'engagement pour la transparence dans la communication scientifique, il est nécessaire que, dans tous les articles de recherche originaux multi-auteurs avec plus d'un auteur, une déclaration obligatoire des degrés de contribution individuelle au manuscrit soumis soit faite. Cette déclaration sera effectuée selon la taxonomie CRediT (Contributor Roles Taxonomy), qui permet d'identifier et de reconnaître, à travers 14 rôles, les responsabilités et les contributions de chaque auteur aux résultats de la recherche.

Les rôles d'auteur seront identifiés dans l'ordre indiqué ci-dessous. À cette fin, chaque auteur sera inclus dans tous les rôles correspondants, en spécifiant ses noms et prénoms séparés par des virgules. Si un rôle particulier ne s'applique pas, il sera laissé vide.

Ces informations peuvent être complétées dans la lettre d'accompagnement qui accompagne la soumission du manuscrit. Elle sera placée à la fin du texte publié.

Une brève explication de chaque rôle est fournie ci-dessous:

Conceptualisation - Idées ; formulation ou évolution des objectifs et buts généraux de la recherche.

Conservation des données - Activités de gestion visant à annoter (produire des métadonnées), à nettoyer les données et à conserver les données de recherche (y compris le code logiciel, si nécessaire pour interpréter les données elles-mêmes) en vue d'une utilisation initiale et d'une réutilisation ultérieure.

Analyse formelle - Application de techniques statistiques, mathématiques, informatiques ou autres techniques formelles pour analyser ou synthétiser les données de recherche.

Acquisition d'un financement - Acquisition d'un soutien financier pour le projet menant à cette publication.

Recherche - Conduite d'une enquête et d'un processus de recherche, en particulier réalisation d'expériences ou collecte de données/évidences.

Méthodologie - Développement ou conception d'une méthodologie ; modélisation.

Gestion de projet - Responsabilité de la gestion et de la coordination de la planification et de l'exécution de l'activité de recherche.

Ressources - Fourniture de matériel d'étude, de réactifs, de matériaux, de patients, de spécimens de laboratoire, d'animaux, d'instruments, de ressources informatiques ou d'autres outils d'analyse.

Logiciels - Programmation, développement de logiciels ; conception de programmes informatiques ; mise en œuvre de codes informatiques et d'algorithmes d'appui ; essais de composants de codes existants.

Supervision - Responsabilité de supervision et de direction pour la planification et l'exécution des activités de recherche, y compris le mentorat externe à l'équipe principale.

Validation - Vérification, dans le cadre de l'activité ou séparément, de la reproductibilité globale des résultats/expériences et autres produits de la recherche.

Visualisation - Préparation, création et/ou présentation de travaux publiés, en particulier visualisation/présentation de données.

Rédaction - projet initial - Préparation, création et/ou présentation du travail publié, en particulier la rédaction du projet initial (y compris la traduction substantielle).

Rédaction - révision et édition - Préparation, création et/ou présentation du travail publié par les membres du groupe de recherche initial, en particulier la révision critique, le commentaire ou la révision - y compris les étapes préalables ou postérieures à la publication.

 

Utilisation de modèles d'intelligence artificielle

Les auteurs sont responsables de l'exactitude, de l'exhaustivité et de l'originalité du travail soumis, y compris de toute utilisation de l'intelligence artificielle (IA), et que le travail présenté ne porte pas atteinte aux droits des tiers.

L'attribution de la paternité implique la responsabilité du travail soumis et des droits d'auteur, ainsi que la capacité de répondre aux réclamations potentielles, qui ne peuvent être attribuées et réalisées que par des humains, et qui ne peuvent pas être appliquées aux modèles d'intelligence artificielle. 

Les auteurs ne doivent pas inclure l'IA ou les technologies assistées par l'IA en tant qu'auteur ou coauteur d'un travail postulé, ni citer un produit d'IA en tant qu'auteur. Par conséquent, les outils d'intelligence artificielle générative, y compris les systèmes NLP (natural language processing) ou LLM (large language models), tels que ChatGPT, Microsoft Copilot, Bard, Claude, Perplexity ou Bing Chat, entre autres, ne peuvent pas être considérés comme des auteurs dans la revue Politique internationale, car ils ne répondent pas à ses critères de paternité.

Les auteurs des manuscrits soumis à la revue sont tenus de déclarer de manière transparente s'ils ont utilisé un modèle d'intelligence artificielle au cours de la préparation de leur travail, en précisant le nom et la version du modèle, à quelles fins il a été utilisé et en spécifiant les sections du manuscrit dans lesquelles cet outil a été appliqué. Ces informations peuvent être complétées dans la section prévue à cet effet dans la lettre de couverture qui accompagne la soumission du manuscrit.

Les modèles d'intelligence artificielle ne doivent être utilisés que pour améliorer la lisibilité, la mise en forme, la qualité de l'écriture et de la grammaire, la langue de l'œuvre, la traduction, le ton et le style du texte, ou l'édition en général. Ils ne peuvent pas être utilisés pour remplacer les principales tâches d'écriture telles que la création de contenu, la production de connaissances et de résultats scientifiques, l'élaboration de conclusions ou la formulation de recommandations.  L'utilisation des outils d'IA doit être éclairée, transparente, éthique et responsable.

Les auteurs doivent également s'assurer qu'il n'y a pas de plagiat ou d'autre faute scientifique découlant de leur utilisation, et que toutes les sources d'information utilisées sont correctement citées. En outre, revendiquer la paternité d'un contenu généré par des outils d'intelligence artificielle constitue une faute scientifique.

Les manuscrits soumis à la revue Política Internacional seront vérifiés au cours du processus d'évaluation préliminaire à l'aide d'outils de détection d'IA disponibles tels que Оriginаlity, ZеrоGPT, Cоntеnt аt scаlе, Writеr, Copyleaks et GPTZеrо.

Si une utilisation non déclarée ou inappropriée de l'intelligence artificielle générative dans la rédaction du manuscrit soumis est détectée, les éditeurs contacteront les auteurs impliqués dans cette pratique pour les informer du rejet du manuscrit.

 

 Avis de droit d'auteur

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes:

  • Les auteurs conservent leurs droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication de leur travail, qui est simultanément soumis à la licence Creative Commons Attribution-NonCommercial International 4.0 (CC BY-NC 4.0), qui permet son utilisation, sa distribution et sa reproduction sur tout support, ainsi que la création d'œuvres dérivées, à condition que l'auteur original soit mentionné et que cela soit fait à des fins non commerciales.
  • Les auteurs peuvent conclure d'autres accords de licence non exclusifs pour la distribution de la version de l'œuvre publiée dans la revue (par exemple, dépôt dans un dépôt institutionnel, réseaux universitaires, réseaux sociaux, blogs personnels, publication dans un livre, etc.), à condition que la publication initiale dans cette revue soit indiquée.

Les auteurs sont encouragés à diffuser leurs articles publiés dans la revue par le biais des médias numériques, car cela peut conduire à des échanges productifs, accroître la diffusion et la visibilité de la production scientifique, ainsi que contribuer à une citation plus rapide et plus importante des articles.

Pour des informations détaillées sur les conditions complètes de la licence, voir https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr.

 

Éléments explicatifs sur la structure du manuscrit

Extrait du titre

Le titre de l'article ne doit pas dépasser 15 mots. Il doit être une représentation abrégée et claire du contenu essentiel de l'article, de son objet d'étude. Il doit être rédigé dans une langue qui permet également une meilleure recherche et indexation. Il ne doit pas comporter d'acronymes, d'abréviations, de symboles. Il ne doit pas se terminer par un point. Il doit être écrit en majuscules et en minuscules, et non en majuscules uniquement. Il doit être traduit en anglais.

Résumé et mots-clés

Toutes les communications des catégories 1, 2 et 3 doivent être accompagnées d'un résumé de 250 mots maximum. Le résumé doit indiquer clairement et brièvement les objectifs du travail, les principaux résultats du travail et ses principales conclusions. Il doit être rédigé en un seul paragraphe, sans point (paragraphe américain). Aucun acronyme, aucune abréviation, aucune note de bas de page ni aucune citation bibliographique ne doivent être utilisés. Il ne fera pas référence à des figures ou à des images dans le texte. Il doit être traduit en anglais.

Le résumé sera accompagné de 3 à 6 mots-clés (dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais) et en anglais), qui décrivent le contenu de l'article et facilitent la recherche d'informations et l'indexation bibliographique. Il est recommandé, si nécessaire, d'utiliser des thésaurus spécifiques ou disciplinaires, en rapport avec le sujet de l'article. Ils seront placés après le résumé dans la langue correspondante. L'utilisation d'abréviations n'est pas acceptée.

Extrait de l'introduction

Il fournit, de manière précise et concrète, les éléments nécessaires à la compréhension de la nature et de la portée du travail. Elle doit inclure le contexte principal et l'état du sujet traité par l'article, ainsi que la nouveauté et l'importance de l'article. Le dernier paragraphe de l'introduction doit aborder explicitement les objectifs de l'article.

Le cas échéant, elle doit inclure les méthodes utilisées dans la recherche, le centre où la recherche a été effectuée, la durée, les caractéristiques de la série, le système de sélection de l'échantillon et les techniques utilisées. Dans le cas d'une recherche quantitative, les méthodes statistiques doivent être décrites.

Développement

Elle doit présenter les principaux résultats obtenus, qui doivent correspondre aux objectifs énoncés dans l'introduction. Il contient la présentation et l'analyse du thème fondamental et est étayé par des informations provenant des sources bibliographiques nécessaires. Des tableaux ou des figures, ou les deux, peuvent être utilisés pour compléter l'information, mais il convient d'éviter les répétitions inutiles de résultats déjà inclus dans les tableaux et de mettre en évidence les données les plus pertinentes.

Dans la discussion, les auteurs commentent et analysent les résultats, en les mettant en relation avec ceux déjà obtenus dans d'autres études, en utilisant les citations bibliographiques correspondantes.

Conclusions

Les conclusions doivent être brèves et concises et découler directement des résultats, en évitant les affirmations qui ne sont pas étayées par les résultats obtenus dans le cadre de l'étude et de la recherche. Elles doivent mettre en évidence la principale contribution de la recherche. Elles peuvent identifier les questions à approfondir, les limites du travail et formuler des recommandations pour les recherches futures.

 

Règles d'utilisation des citations et des références bibliographiques

La revue Política Internacional suit les normes de l'American Psychological Association (APA), septième édition, pour les citations et les références bibliographiques dans ses articles.

Le nombre de références bibliographiques doit être suffisant pour garantir la qualité et la pertinence scientifique de l'article proposé, bien qu'un maximum de 25 références soit recommandé. Il est important que les références bibliographiques et les citations soient complètes. Des inexactitudes ou des erreurs dans celles-ci peuvent entraîner la suspension ou le retard du processus éditorial de l'article.

Les auteurs sont responsables de la véracité des citations et des références bibliographiques qu'ils indiquent dans leurs articles. Il est recommandé d'utiliser, de préférence, des sources des cinq dernières années, à moins que l'étude en question ne nécessite l'utilisation de sources plus anciennes.

Sur l'utilisation des citations dans le manuscrit:

Le système de citation APA est basé sur l'utilisation du nom de famille de l'auteur et de l'année de publication, suivis du numéro de la page ou des pages où se trouve l'information citée, séparés par des virgules (nom(s) de famille, année, page(s)). Les notes de bas de page ne doivent pas être utilisées pour indiquer les sources bibliographiques. L'indication de la ou des pages n'est obligatoire que pour les citations textuelles.

Verbatim ou citations directes:

Ils doivent reproduire le matériel exactement, sans changements ni ajouts. Pour indiquer la source citée, il convient de mentionner l'auteur, l'année et le numéro de page.

Si nous évaluons les informations reçues dans le cadre d'études antérieures, nous constatons que: "le monde doit..." (Gutiérrez, 2019, p. 35).

Si la source n'a pas de pagination, le numéro de paragraphe correspondant est indiqué.

Si l'on évalue les informations reçues et selon les critères énoncés par Gutiérrez en 2019, on peut citer: "le monde va..." (p. 35).

Si la citation compte moins de 40 mots, elle doit être placée dans le corps du texte, entre guillemets, et la référence doit être indiquée entre parenthèses à la fin du texte. Si la citation fait plus de 40 mots, elle doit être écrite dans un paragraphe séparé, sans guillemets et alignée à gauche.

Citations indirectes ou paraphrases:

Les citations indirectes, ou paraphrases, consistent à exprimer avec ses propres mots les idées tirées d'un autre texte ou auteur. Cette technique permet de résumer, de comparer et de synthétiser des informations provenant d'une ou de plusieurs sources. Dans ce cas, les règles de la citation textuelle sont respectées, à l'exception de l'utilisation des guillemets et des citations dans un paragraphe séparé.

Par exemple, on peut écrire: "Le taux de mortalité causé par la guerre au cours du XXIe siècle a augmenté de façon exponentielle" (Guzmán, 2020, p. 143).

Il est important de noter que le numéro de page ne peut être délibérément omis de la paraphrase que dans des cas exceptionnels. C'est le cas lorsque plusieurs idées exprimées tout au long d'un travail sont résumées, et non une idée particulière qui peut être trouvée dans la source citée.

Par exemple, il est mentionné que "Canimarca était une société essentiellement rurale, dont la majorité de la population n'était que marginalement intégrée à l'économie nationale" (Delgado, 2010).

Règles de citation supplémentaires:

  • Lorsque la référence a deux auteurs, les deux noms de famille sont écrits séparés par "et" s'ils sont cités dans le texte, ou par "&" s'ils sont cités entre parenthèses: González et Rodríguez (2015) affirment... ou (González & Rodríguez, 2015, p. 45).
  • Lorsque la référence compte trois à cinq auteurs, tous les noms de famille sont écrits la première fois qu'ils sont cités dans le texte, puis seulement le premier suivi de "et al." en italique: De Armas, González, Rodríguez et Hernández (2020) déclarent que.... / Dans d'autres cas, les auteurs ont constaté que.... (De Armas et al., 2020).
  • Lorsque la référence compte six auteurs ou plus, seul le nom de famille du premier auteur suivi de "et al." est écrit en italique dès la première citation dans le texte.
  • Lorsqu'il s'agit d'une référence à un auteur corporatif ou institutionnel avec des acronymes ou des abréviations, le nom complet de l'organisme est écrit la première fois qu'il est cité dans le texte, suivi de l'acronyme ou de l'abréviation entre parenthèses, puis seul l'acronyme ou l'abréviation est utilisé: Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO, 2019), puis UNESCO (2019).
  • Lorsqu'il s'agit d'une référence à un auteur corporatif ou institutionnel sans acronyme ou abréviation, le nom complet de l'organisme est écrit chaque fois qu'il est cité dans le texte: Confucius Institute (2015), (Confucius Institute, 2015).
  • Lorsque deux articles ou plus sont cités dans la même parenthèse, ils sont classés par ordre alphabétique et chronologique, séparés par des points-virgules, en suivant l'ordre de la liste de référence: De nombreuses études confirment les résultats (González, 2013; Hernández, 2015; Rodríguez; 2015 et Sifuentes, 2017).
  • Lorsque des ouvrages du même auteur avec la même date de publication sont cités, une lettre minuscule est ajoutée après l'année, commençant par "a" et suivant l'ordre alphabétique des titres: (Rodríguez, 2015a), (Rodríguez, 2015b). Les références bibliographiques sont classées par ordre alphabétique des titres.
  • Lorsque des communications personnelles sont citées, telles que des lettres personnelles, des courriels, etc., le nom et le prénom de la personne qui a fourni l'information sont écrits, suivis de l'expression "communication personnelle" et de la date exacte: Daniel Cisneros (communication personnelle, 27 juillet 2020). Elles ne sont pas incluses dans les références bibliographiques, mais apparaissent uniquement sous forme de citations dans le texte.
  • Lorsque vous citez une source sans date, écrivez "n. d." entre parenthèses après l'auteur: González (n. d.), Rodríguez (n. d.).
  • Lorsque vous citez une source anonyme, écrivez le titre complet ou une version abrégée du titre entre guillemets s'il s'agit d'un article ou d'un chapitre de livre, ou en italique s'il s'agit d'un livre ou d'un rapport: ("Étude sur le climat", 2018), Étude sur le climat (2018).

Sur l'utilisation des références:

  • Les références doivent être classées par ordre alphabétique des noms des auteurs, à partir du premier élément d'entrée, en utilisant l'indentation française (0,5 cm et appliquée à partir de la deuxième ligne de chaque référence).
  • Elles suivent généralement l'ordre suivant: auteur (nom, premières initiales en majuscules), date de publication (année entre parenthèses), titre de l'ouvrage en italique, ville, pays: éditeur. Le mot "pays" doit être omis si la ville est connue internationalement ou si elle coïncide avec le nom du pays. Par exemple: Madrid: Alianza; New York, NY: Routledge; Lima, Pérou: Fondo Editorial.
  • Toutes les références citées dans l'article doivent être incluses dans les références bibliographiques.
  • S'il y a plus d'une entrée bibliographique pour le même auteur, elle sera classée par ordre chronologique des dates des ouvrages.
  • Lorsqu'il y a deux ou plusieurs textes du même auteur, publiés la même année, ils sont classés par ordre alphabétique du titre du texte, en ajoutant une lettre minuscule après l'année dans les références et dans les citations en ajoutant une lettre minuscule après l'année ou, en commençant par a. Par exemple: Pérez (2010a), Pérez (2010b). Dans les références incorporées au texte, ces indications de lettres doivent être conservées.
  • Lorsque l'œuvre est anonyme ou qu'il n'y a pas d'auteur identifiable, la référence bibliographique est inscrite dans l'ordre alphabétique du premier mot significatif du titre.
  • Un point-virgule (;) doit être utilisé pour séparer les éléments d'une référence lorsqu'il y a plus d'un auteur, éditeur, organisateur ou traducteur. Par exemple: Pérez, J.; García, M. & López, R. (2019).
  • Le tiret long (-) doit être utilisé pour indiquer qu'une référence a le(s) même(s) auteur(s) que la précédente. Par exemple: Pérez, J. (2018). El arte de escribir. Madrid, Espagne: Alianza.
    - (2020). La escritura creativa. Barcelone, Espagne: Planeta.
  • L'abréviation "n. d." (non daté) doit être utilisée lorsque l'année de publication d'un ouvrage n'est pas connue. Par exemple: García, M. (n. d.). La novela histórica. Bogota, Colombie: Norma.
  • L'abréviation "s. l." doit être utilisée (sans lieu) lorsque la ville ou le pays où un ouvrage a été publié n'est pas connu. Par exemple: López, R. (2017). La poesía contemporánea. s. l.: Anagrama.
  • L'abréviation "s. n." (no name) doit être utilisée lorsque l'éditeur d'un ouvrage n'est pas connu. Par exemple: Pérez, J. (2019). El ensayo literario. Lima, Pérou: s. n.

Exemples:

  • Livre: Nom de famille, A. A. (Année). Titre. Éditeur.
  • Livre à plusieurs auteurs: Surname, A. A., Surname, B. B., et Surname, C. C. (Année). Titre. Éditeur.
  • Livre avec éditeur: Surname, A. A. (Ed.) (Year). Titre. Éditeur.
  • Livre électronique: Nom de famille, A. A. (Année). Titre. URL
  • Livre électronique avec DOI: Nom de famille, A. A. (Année). Titre. https://doi.org/xx
  • Texte inédit: Nom de famille, A. A. (Année). Titre du texte [Non publié]. Institution correspondante.
  • En l'absence d'auteur: Titre du texte (Année). Éditeur.
  • Lorsque l'auteur est une institution: Nom de l'institution (Année). Titre du texte.
  • Chapitre ou partie de livre: Nom de famille, A. A., et Nom de famille, B. B. (Année). Titre du chapitre ou de l'entrée. Dans A. A. Surname (Ed.), Titre du livre (pp. xx-xx). Éditeur.
  • Publications périodiques en format imprimé: Nom de famille, A. A., Nom de famille, B. B., et Nom de famille, C. C. (Date). Titre de l'article. Nom de la revue, volume (numéro), pp-pp.
  • Publications périodiques avec DOI: Surname, A. A., Surname, B. B., et Surname, C. C. (Date). Titre de l'article. Nom de la revue, volume (numéro), pp-pp. https://doi.org/xx
  • Publications périodiques en ligne: Nom de famille, A. A., Nom de famille, B. B., et Nom de famille, C. C. (Date). Titre de l'article. Nom de la revue, volume (numéro), pp-pp. URL
  • Pour référencer des pages web, le format suivant doit être utilisé: Nom, A. A. (Date). Titre de la page. Lieu de publication: Editeur. Extrait de http://www...
  • Par exemple: Pérez, J. (2020). L'importance de l'éducation virtuelle. Bogota: Editorial Universitaria. Extrait de http://www.educacionvirtual.com
  • Pour référencer les forums Internet, les listes de diffusion et autres communautés en ligne, le format suivant doit être utilisé: Auteur, (Jour, Mois, Année) Titre du message [Description du formulaire] Extrait de http://www....
  • Par exemple: García, M. (15 août 2021) How to improve academic writing? [Message dans un forum] Consulté sur http://www.foroescritura.com
  • Pour référencer les articles présentés lors d'événements, le format suivant doit être utilisé: Nom, Initiales (Année) "Titre de l'article", Indication s'il s'agit d'un article ou d'une conférence, Nom de l'événement, Entité qui a organisé l'événement (le cas échéant), Ville ou pays où l'événement a eu lieu, jours ou mois au cours desquels l'événement a eu lieu.
  • Par exemple: Rodríguez, L. (2019): "El impacto de las redes sociales en la comunicación política", Communication, Congreso Internacional de Comunicación Social, Universidad Nacional, Lima, Pérou, 10-12 novembre 2019.

 

Règles d'utilisation des tableaux et des figures

Les tableaux et les figures doivent être insérés à l'endroit approprié dans le texte. Il ne doit pas y avoir de redondance entre les informations présentées dans les tableaux ou les figures et le contenu. Ne pas utiliser de petits tableaux ou des figures simples dont l'information peut être facilement exprimée dans le texte. Un maximum de 5 tableaux et de 5 figures est autorisé; dans des cas exceptionnels, le rédacteur exécutif approuvera un nombre plus élevé de l'un ou l'autre de ces éléments.

En cas d'utilisation de tableaux ou de figures reproduits à partir d'un autre texte, il convient de citer l'auteur original et le détenteur des droits de reproduction, en s'assurant que l'autorisation d'utilisation est donnée. S'ils sont originaux, il convient de préciser qu'il s'agit d'un travail personnel de l'auteur.

Les figures, graphiques et tableaux, avant d'apparaître visuellement, doivent être mentionnés dans le texte et numérotés consécutivement. Ils doivent être lisibles et de taille adaptée à leur visualisation correcte. Le système international d'unités doit être utilisé. Les tableaux doivent être numérotés consécutivement en chiffres arabes. Ils doivent être centrés, en utilisant Arial 10 pt et avec le titre en gras. Le titre du tableau doit être placé en haut, aligné à gauche, avec des lettres majuscules initiales. Ils doivent toujours être accompagnés de la source bibliographique (auteur, année et page) dont ils sont extraits.

 Exemple de titre de tableau:

Tableau 1. Modèle des prédicteurs de l'adéquation d'une stratégie pédagogique.

Le terme "figure" désigne tout type d'illustration: photographies, graphiques, dessins, plans, cartes ou tout autre type d'illustration inclus dans un travail scientifique.  Les figures doivent être numérotées consécutivement dans le même ordre que celui dans lequel elles sont citées dans le texte, en utilisant des chiffres arabes. Les légendes des figures doivent être formatées en Arial 10 pt, centrées et en caractères gras.

 Exemple de légende:

Fig. 1: Méthodologie ludique et créative.

 

MODÈLE DE MANUSCRIT:

Titre dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais): insérer le titre ici [majuscules et minuscules, gras, Arial 12 pt].

Titre en anglais: insérer le titre ici [majuscules et minuscules, Arial, italique, 12 pt].

Résumé dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais): [majuscules et minuscules, Arial, 12 pt, jusqu'à 250 mots].

Mots-clés dans la langue originale (Espagnol, français ou portugais): [Majuscules et minuscules, Arial, 12 pt, 3 à 6 mots-clés, séparés par une virgule].

Résumé en anglais: [majuscules et minuscules, Arial, 12 pt, jusqu'à 250 mots].

Mots-clés en anglais: [Majuscules et minuscules, Arial, 12 pt, 3 à 6 mots-clés, séparés par une virgule].

Introduction: [premier niveau de titre, Arial, gras, 12 pt].

Développement: [premier niveau du titre, Arial, gras, 12 pt].

Titres: [deuxième niveau de titre, Arial 12 pt].

Conclusions: [utilisation du titre de premier niveau, Arial, gras, 12 pt] [utilisation du titre de premier niveau, Arial, gras, 12 pt].

Remerciements: [Facultatif, premier niveau de rubrique, Arial, gras, 11 pt].

Références bibliographiques: [Premier niveau de titre, Arial, gras, 12 pt, retrait français].

Annexes: [Facultatif, premier niveau de titre, Arial, gras, 11 pt].

 

Soumissions pour publication

Les articles soumis pour publication doivent être envoyés en format numérique aux adresses électroniques institutionnelles de la revue: rpi@isri.minrex.gob.cu et politicainternacionaldigital@gmail.com, au moyen d'une communication écrite adressée au comité de rédaction. Voir ci-dessus les instructions spécifiques aux auteurs. La politique éditoriale de la revue doit être consultée.

En soumettant un manuscrit, l'auteur reconnaît avoir pris connaissance de la politique éditoriale de la revue et l'accepter. Les auteurs conserveront leurs droits d'auteur et accorderont à la revue le droit de première publication de leur travail, qui sera soumis aux termes de la licence Creative Commons Attribution-NonCommercial International 4.0 License (CC BY-NC 4.0), qui permet son utilisation, sa distribution et sa reproduction sur tout support, ainsi que la création de travaux dérivés, à condition que l'auteur original soit mentionné et que cela soit fait à des fins non commerciales.

La publication des articles ne signifie pas que le journal partage le contenu des articles. Les opinions et concepts exprimés dans les articles et autres contributions relèvent de la seule responsabilité des auteurs.