Relación entre el Ejecutivo y el Legislativo estadounidenses y las medidas coercitivas unilaterales contra Cuba
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.15103831Palabras clave:
Estados Unidos, Cuba, medidas coercitivas unilaterales, política exteriorResumen
Este artículo analiza la evolución de la política exterior de Estados Unidos hacia Cuba, específicamente en lo que respecta a las medidas coercitivas implementadas por las administraciones estadounidenses desde la década de 1960 hasta el gobierno de Joseph Biden. A lo largo de ese período, se observan dos tendencias fundamentales en el balance de poder entre el Ejecutivo y el Legislativo: una en la que prevalece el consenso sobre la política hacia Cuba, y otra en la que este consenso se quiebra, originando disputas entre ambas ramas del gobierno. La centralidad del bloqueo económico y las medidas coercitivas unilaterales como instrumentos de política hacia la isla y la constante negociación de las prerrogativas del Ejecutivo en este ámbito son los ejes de este análisis.
Descargas
Citas
Bush, G. H. (19 de 4 de 1992). Public Papers of the Presidents of the United States: George H. W. Bush. Obtenido de Govinfo: https://www.govinfo.gov/content/pkg/PPP-1992-book1/html/PPP-1992-book1-doc-pg615.htm
Clinton, W. (12 de 3 de 1996). Statement on Signing the Cuban Liberty and Democratic Solidarity (LIBERTAD) Act of 1996. Obtenido de The American Presidency Project: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/statement-signing-the-cuban-liberty-and-democratic-solidarity-libertad-act-1996
Codigo de los Estados Unidos. (12 de 3 de 1996). Public Law 104–114. Obtenido de Govinfo: https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-104publ114/pdf/PLAW-104publ114.pdf
Comité de Asuntos Financieros Senado de los Estados Unidos. (13 de 5 de 2003). House and Senate Cuba Working Groups Hold Press Conference to Push Opening Doors in Cuba; House Introducing Companion Bill Lifting Cuba Travel Ban. Obtenido de Republican press release from Office of Senate Finance Committee2003: https://www.legistorm.com/stormfeed/view_rss/24128/office/682/title/house-and-senate-cuba-working-groups-hold-press-conference-to-push-opening-doors-in-cuba-house-introducing-companion-bill-lifting-cuba-travel-ban.html
Congreso de los Estados Unidos. (31 de 10 de 1977). H.R.7797 - Foreign Assistance and Related Programs Appropriations Act, 1978. Obtenido de Congress.gov: https://www.congress.gov/bill/95th-congress/house-bill/7797?s=1&r=70&q=%7B"search"%3A"cuba"%7D
Congreso de los Estados Unidos. (6 de junio de 1977). S.Res.182 - Diplomatic relations with Cuba. Obtenido de Congress: https://www.congress.gov/bill/95th-congress/senate-resolution/182?q=%7B"search"%3A"cuba"%7D&s=1&r=10
Congreso de los Estados Unidos. (7 de 10 de 1978). H.R.12598 - Foreign Relations Authorization Act, Fiscal Year 1979. Obtenido de Congress.gov: https://www.congress.gov/bill/95th-congress/house-bill/12598/text?s=1&r=69&q=%7B"search"%3A"cuba"%7D
Congreso de los Estados Unidos. (16 de 6 de 1988). H.R.4848 - Omnibus Trade and Competitiveness Act of 1988. Obtenido de Congress.gov: https://www.congress.gov/bill/100th-congress/house-bill/4848?q=%7B"search"%3A"H.R.+4848+%28100th%29%3A+Omnibus+Trade+and+Competitiveness+Act+of+1988"%7D&s=2&r=1
Congreso de los Estados Unidos. (15 de january de 2025). Código de los Estados Unidos. Obtenido de 22 USC 2370: Prohibitions against furnishing assistance: https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title22-section2370&num=0&edition=prelim
Congressional Research Service. (2021). Economic Sanctions: Overview for the 117th Congress. Washignton DC: CRS.
Coy, B. D. (1996). The U.S. trade embagro against Cuba. Carlisle: U.S. Army War College.
Dávalos, R. (2012). ¿Embargo o bloqueo? La instrumentación de un crimen contra Cuba. La Habana: Capitán San Luis.
Eisenhower, D. D. (16 de diciembre de 1960). Proclamation 3383—Determination of Cuban Sugar Quota to Supplement Proclamation, No. 3355. Obtenido de The American Presidency Project: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/proclamation-3383-determination-cuban-sugar-quota-supplement-proclamation-no-3355
Eisenhower, D. D. (6 de julio de 1960). The American Presidency Project. Obtenido de Proclamation 3355—Determination of Cuban Sugar Quota: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/proclamation-3355-determination-cuban-sugar-quota
Eisenhower, D. D. (6 de julio de 1961). Statement by the President Upon Signing Bill and Proclamation Relating to the Cuban Sugar Quota. Obtenido de The American Presidency Project: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/statement-the-president-upon-signing-bill-and-proclamation-relating-the-cuban-sugar-quota
Franklin, J. (julio de 1993). The Cuba obsession . Obtenido de The Progressive: https://www.janefranklin.info/CANF.htm
Government accountability office. (diciembre de 1998). Cuban embargo selected Issues relating travel, exports, and telecomunications. Obtenido de GAO: https://www.gao.gov/assets/nsiad-99-10.pdf
Haass, R. (1988). Economic Sanctions: Too Much of a Bad Thing. Washignton DC: Brooking Institution.
Haney, P., & Vanderbush, W. (2005). The Cuban embargo. The domestic politics of an American Foreign Policy. Pittsburgh: University Pittsburgh Press.
Harrell, P. E. (5 de 10 de 2019). Trump’s Use of Sanctions Is Nothing Like Obama’s. Obtenido de Foreing policy: https://foreignpolicy.com/2019/10/05/trump-sanctions-iran-venezuela-russia-north-korea-different-obamas/
Hufbauer, G., Schott, J., Elliot, K., & Oegg, B. (2007). Economic Santions Reconsidered. Washington DC: Peterson Institute for International Economics.
Kopetski, M. (2017). El nuevo presidente y las relaciones Cuba-Estados Unidos: acciones y reacciones del Congreso de los Estados Unidos. En S. Castro, & M. Crahan, Cuba-Estados Unidos: la normalización y sus desafíos. (págs. 389-418). La Habana: Ciencias Sociales.
LeoGrande, W. (diciembre de 2022). Conferencia sobre relaciones bilaterales Cuba - EE.UU. Obtenido de CIPI: https://www.cipi.cu/wp-content/uploads/2023/02/WILLIAM-LEOGRANDE.pdf
Ministerio de Relaciones Exteriores. (20 de 1 de 2021). Compendio de medidas de Trump contra Cuba. Obtenido de Cubaminrex: https://cubaminrex.cu/es/node/4048
Ministerio de Relaciones Exteriores. (25 de marzo de 2022). Memorias anuales 2022. Obtenido de Cubaminrex: https://archivo.cubaminrex.cu/sites/default/files/2024-04/Memoria%202022.pdf
Morgan, T., Bapat, N., & Kobayashi, Y. (2014). The Threat and Imposition of Sanctions: Updating the TIES dataset. Conflict Management and Peace Science, 31(5), 541-558.
Muse, R. (9 de 11 de 2014). U.S. presidential action on Cuba: the new normalization? Obtenido de Americas Quaterly: http://www.americasquaterly.org/charticles/the-new-normalization/
Obama, B. (20 de 1 de 2015). Remarks by the President in State of the Union Address | January 20, 2015. Obtenido de The White House. President Barack Obama: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2015/01/20/remarks-president-state-union-address-january-20-2015
Proclamation 3447—Embargo on All Trade with Cuba. (3 de febrero de 1962). Obtenido de The American Presidency Project: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/proclamation-3447-embargo-all-trade-with-cuba
Stepick, A. (25 de 9 de 2007). Miami: iLos Cubanos Han Ganado! Obtenido de NACLA: https://nacla.org/article/miami-ilos-cubanos-han-ganado
The White House. (17 de 12 de 2014). Background Conference Call on Policy Changes in Cuba and the Release of Alan Gross. Obtenido de The White House. President Obama: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2014/12/17/background-conference-call-policy-changes-cuba-and-release-alan-gross
Whang, T. (2011). Playing to the Home Crowd? Symbolic Use of Economic Sanctions in the United States. International Studies Quarterly (55), 787-801
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista Política Internacional
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
