Los intentos de derogación de la Ley de Ajuste Cubano: un análisis desde las políticas públicas.
Palabras clave:
Ley de Ajuste Cubano, proceso político, política migratoria, política de Estados Unidos hacia Cuba, extrema derecha cubanoamericanaResumen
Se evalúan los factores que han favorecido los intentos de derogación de la Ley de Ajuste Cubano, así como aquellos que han condicionado su permanencia. Se aplican recursos teóricos y metodológicos del análisis de las políticas públicas a tres momentos históricamente determinados en los que ha habido intentos serios por anular esta ley. Se concluye que los intentos de derogar la Ley de Ajuste Cubano han resultado de los esfuerzos por homogeneizar el sistema inmigratorio de Estados Unidos, en contextos de migración irregular cubana significativa. Han condicionado su permanencia el valor ideológico conferido por diversos grupos, y la capacidad de legisladores de origen cubano vinculados con la extrema derecha cubanoamericana para influir en el proceso requerido en el Congreso.
Descargas
Citas
Abraham, D. (2015). The Cuban Adjustment Act of 1966: Past and Future. Emerging Issues Analysis, Research Solutions. Florida: University of Miami.
Aguilar Villanueva, L. F. (1992). La hechura de las políticas públicas. Antologías de Política Pública 2. México: Grupo Editorial Miguel Ángel Porrúa.
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (1951). Convención sobre el Estatuto de Refugiado. Disponible en: https://www.acnur.org/5b0766944.pdf
Arboleya, J. (2013). Cuba y los cubanoamericanos: el fenómeno migratorio cubano. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas.
Bush, G. H. W. (1992). Executive Order 12807-Interdiction of Illegal Aliens.
Congress (1986). Public Law 99–603, 100 Stat. 3445. Immigration Reform and Control Act (IRCA). Disponible en: https:// www.govtrack.us/congress/bills/99/s1200
Congress (1996). Proceedings and Debates of the 104th Congress. Congressional Record, 142(57). Disponible en: https:// www.congress.gov/crec/1996/04/30/CREC-1996-04- 30.pdf
Congress (1996). Public Law 104–208, Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996. Disponible en: https://www.congress.gov/104/crpt/hrpt828/CRPT- 104hrpt828.pdf
Cuellar, H. (2016). Cuellar introduces bill that would end special benefits for Cuban immigrants. Disponible en: https:// www.henrycuellar.com/news-clips/cuellar-introduces-bill- would-end-special-benefits-cuban-immigrants
Curbelo, C. (2015). H.R.4247 Cuban Immigrant Work Opportunity Act of 2015. Disponible en: https://www.congress.gov/bill/ 114th-congress/house-bill/4247?q= %7B %22search %22%3A%- 5B%22hr+4247%22%5D%7D&r=1
Departamento de Seguridad Interna (2017). 2016 Yearbook of ImmigrationStatistics. Disponible en: https://www.dhs.gov/ sites/default/files/publications/2016%20Yearbook%20of%20 Immigration%20Statistics.pdf
Downs, A. (1972). Up and Down with Ecology: The Issue Attention Cycle. PublicInterest, 28 (1), 38-50.
Eckstein, S. (2009). The immigrant divide: How Cuban Americans changed the US and their homeland. Nueva York: Rutlege.
Eckstein, S. (2016). U.S.-Cuba immigration: exceptionalism and its unintended consequences. En: Crahan M. and Castro S. Cuba-US relations: normalization and its challenges. Nueva York: Institute of Latin American Studies, pp. 215-254.
Farenthold, B. (2016). H.R.4847 Cuba Act of 2016. Disponible en: https://www.congress.gov/bill/114th-congress/house-bill/ 4847?q=%7B%22search%22%3A%5B%22hr+4847%22 %5D%7D&r=1
Fernández, A. (1999). Las políticas públicas. En: Caminal, M. (Editor). Manual de Ciencia Política. 2da ed. Madrid: Editorial Tecnos, pp. 460-482.
Frank, B. (2006). H.R.5670 - To repeal the Cuban Adjustment Act, Public Law 89-732.109th Congress (2005-2006). Dis ponible en: https://www.congress.gov/bill/109th-congress/ house-bill/5670/all-actions?overview=closed#tabs
González, R. (2018). La Ley de Ajuste Cubano después de la Guerra Fría. Novedades en Población, 27, 1-13.
Gosar, P. (2015). H.R.3818 Ending Special National Origin- Based Immigration Programs for Cubans Act of 2015. Disponible en: https://www.congress.gov/bill/114th-congress/ house-bill/3818?q=%7B%22search%22%3A%- 5B%22hr+3818%22%5D %7D&r=1
Grenier, G. and Gladwin, H. (2014). 2014 FIU Cuba Poll: How Cuban Americans in Miami view U.S. policies toward Cuba. FIU Cuban Research Institute. Disponible en: https://cri.fiu.edu/research/cuba-poll/2014-fiu-cuba-poll.pdf
Grenier, G. and Gladwin, H. (2016). 2016 FIU Cuba Poll. How Cuban Americans in Miami view U.S. policies toward Cuba. FIU Cuban Research Institute. Disponible en: https://cri.fiu.edu/research/cuba-poll/2016-cuba-poll.pdf
Kennedy, E. (1980). S.3013 - Cuban Haitian Entrant Act of 1980 96th Congress (1979-1980). Disponible en: https://www.congress.gov/bill/96th-congress/senate-bill/3013?q=%7B%- 22search%22%3A%5B%22cuban+adjustment+act%22%- 5D%7D&s=4&r=704
Kopetski, M. (1994). H.R. 3854 To repeal the Cuban Adjustment Act.
Lindblom, Ch. E. (1959). The Science of “Muddling Through”. Public Administration Review, 19(2), 79-88.
Lowi, T. J. (1964). Políticas públicas, estudios de caso y teoría política. En: Aguilar Villanueva, L. F. (1992). La hechura de las políticas públicas. Antologías de Política Pública 2. México: Grupo Editorial Miguel Ángel Porrúa, pp. 89-117.
Mazzoli, R. (1982). H.R.6514 - Immigration Reform and Control Act of 1982, 97th Congress (1981-1982). Disponible en: https://www.congress.gov/bill/97th-congress/house-bill/ 6514?q=%7B%22search%22%3A%5B%22cuban+adjustment+ act%22%5D%7D&s=5&r=694
Mazzoli, R. (1983). H.R.1510 - Immigration Reform and Control Act of 1983, 98th Congress (1983-1984). Disponible en: https://www.congress.gov/bill/98th-congress/house-bill/1510?q=%7B%22search%22%3A%5B%22cuban+adjustment+ act%22%5D%7D&s=7&r=680
Palmieri, V. H. (1980). Statement by Victor H. Palmieri, United States Coordinator for Refugee Affairs. Disponible en: http:// digitalcollections.library.cmu.edu/awweb/awarchive?type=file& item=475034v
Reagan, R. (1981). Executive Order 12324 - Interdiction of Illegal Aliens. Disponible en: hhttps://www.presidency.ucsb.edu/ documents/executive-order-12324-interdiction-illegal-aliens
Reynolds, H. (2011). Irreconcilable Regulation. Why the sun has set on the Cuban Adjustment Act in Florida. Florida LawReview, 63(6), 1013-1040. Disponible en: http://scholarship.law.ufl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1099&context=flr
Rodino, P. (1980). H.R.7978 - Cuban-Haitian Entrant Act of 1980, 96th Congress (1979-1980). Disponible en: https://www.congress.gov/bill/96th-congress/house-bill/7978?q=%7B%- 22search%22%3A%5B%22cuban+adjustment+act%22%- 5D%7D&s=4&r=705
Rodino, P. (1981). H.R.4832 - Omnibus Immigration Control Act, 97th Congress (1981-1982). Disponible en: https://www.congress.gov/bill/97th-congress/house-bill/4832?q=%7B%- 22search%22%3A%5B%22cuban+adjustment+act%22%- 5D%7D&s=5&r=692
Rodino, P. (1984). H.Amdt.897 to H.R.1510 98th Congress (1983-1984). Disponible en: https://www.congress.gov/ amendment/98th-congress/house-amendment/897?q=%- 7B%22search%22%3A%5B%22cuban+adjustment+act
Rubio, M. (2016). S. 2441 Cuban Immigrant Work Opportunity Act of 2015. Disponible en: https://www.congress.gov/bill/ 114th-congress/senate-bill/2441
Survey USA (2016). Results of Survey USA MktResearchStudy #23356. Disponible en: http://www.surveyusa.com/client/PollReport.aspx?g=7fb5ac68-9242-41cb-a452-ceec57a1c154
U.S. Government Printing Office (1984). Hearing before the Subcommittee on Immigration, Refugees, and International Law, Ninety-Eighth Congress, Second Session, on H.R. 4853 Cuban/ Haitian Adjustment, p. 176. Disponible en: https://www.loc.gov/law/find/hearings/pdf/00183878840.pdf
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 MSc. Rodney Amaury González Maestrey
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
