La política de Biden hacia Cuba: Factores determinantes, actores claves y posibles escenarios

Biden’s policy towards Cuba: Determinants, key players and possible scenarios

RECIBIDO: 16 DE FEBRERO DE 2021                                                                                     APROBADO: 5 DE MARZO DE 2021

RESUMEN    El propósito fundamental del trabajo es delimitar los posibles escenarios que podrían confi gurarse en la política de Estados Unidos hacia Cuba a partir del 20 de enero del 2021. Los resultados que se exponen toman en consideración tres componentes fundamentales: las premisas analíticas, los factores determinantes y los actores claves. Se realiza un análisis integral del comportamiento de los factores y su interrelación con los actores. En las conclusiones se explican los tres posibles escenarios: “recomposición gradual condicionada”, “retomando el proceso hacia la normalización” y “profundizando el legado de Obama”.

Palabras clave: Cuba, Estados Unidos, posibles escenarios, factores determinantes, actores claves

ABSTRACT    The main objective of the article is to determine the possible scenarios that could be confi gured in U.S. policy towards Cuba as of January 20, 2021. The results are exposed from three fundamental components: analytical premises, determinants and key players. A comprehensive assessment is carried out on the possible behavior of the factors and their interrelationship with the actors. It is concluded that three possible scenarios could be confi gured: “conditional gradual recomposition” “resuming the process toward normalization,” and “deepening Obama’s legacy”.

Keywords: Cuba, United States, possible scenarios, determinants, key players